Summer Break
Desplácese hacia abajo para ver la versión en español
Charlotte Mecklenburg Library encourages reading and learning all year long. The summer months, when students take a break from school, are critical to expanded learning. In fact, summertime poses the most academic risk because students without access to summer learning opportunities can fall behind their peers, creating an achievement gap that is hard to close.
To keep kids on track with important matters such as literacy and physical activity, the Library offers Summer Break, its annual summer learning program that encourages children to read, learn and explore.
The Library offers early registration to give students a head-start at signing up before school is out. Participants can create a free online account to track reading time, learning and leisure activities during the duration of the program. Summer Break encourages participants of all ages – children, teens and adults – to read 20 minutes per day and engage in additional learning activities such as writing, creating, playing, exploring and giving. As participants track their activities online, they collect virtual badges and incentives.
Summer Break participants complete the program by earning 1200 points. 1 minute of reading equals 1 point. At least 600 points must be earned by reading (equivalent of 10 hours). Learning activities are worth 20 points each. Sign up for Summer Break and get a coupon for a free Jr. Frosty from Wendy's.
Complete the program for a chance to win tickets to a Charlotte FC match
Summer Break: Read, Learn, Explore Challenge completers between the ages of 5 years and 17 years will be entered into our grand prize drawings, thanks to our generous sponsors, Charlotte FC and Carowinds. One completer ages 5 years to 17 years from each branch will be selected to win a family four-pack of tickets to an upcoming Charlotte FC match at Bank of America Stadium!
New this year, we will award Carowinds ticket two-packs as prizes for drawings for our completers ages 5 years to 17 years. We have a limited number of these two-packs and will complete the drawings while supplies last.
Completers are entered into drawings for both types of tickets. Winners are eligible for only one drawing prize based on the drawing in which they are selected. Drawing prizes cannot be substituted. Only one drawing prize per Beanstack account and/or household. Group participants are not eligible to win the drawings.
Carowinds tickets must be used by September 8th. Distribution will be electronic/in person at the winner’s preferred branch.
All you need to know about Summer Break
Have questions about Summer Break? View our frequently asked questions page or our online video tutorials.
FAQ's
Summer Break is Charlotte Mecklenburg Library’s summer learning challenge. Summer Break combines at least 20 minutes of reading per day with a variety of other learning activities.
If you don’t see the answer to your question on these pages, please contact the library. You can call your local branch, or submit a question.
When and how do I collect my prizes?
Go to your local branch and talk to a staff member to collect prizes.
Why should you participate in Summer Break?
-
Read and learn for pleasure.
-
Help us reach our community goal of reading 10.5 million minutes this summer.
-
Challenge yourself to experience something new.
-
Set a personal goal and feel the victory of accomplishing it.
-
Exercise your brain daily to keep it active and healthy.
-
Encourage students to read all summer to prevent summer learning loss.
-
Help little ones explore the world of words around them.
-
Give back in ways that enrich the lives of others.
-
Be an inspiration — you are a model of learning!
-
Belong to a community of readers.
-
Enjoy the rewards of a summer well spent!
Starting June 1st through July 31st, the Summer Break: Read, Learn, Explore challenge launches for you and the community!
You are challenged to read 10.5 million minutes with the community while working towards a completion prize and virtual badges. You can participate by reading, writing, creating, playing, exploring and giving. You can track activities like reading books, playing a game, creating art, taking a walk, or writing a letter to a friend or family member! In 2023, our community read 10,254,513 minutes.
We are thrilled to partner again with Carowinds, Charlotte FC and Wendy’s! This year, children ages 5-17 who meet the eligibility and prize drawing criteria will be entered into a drawing for a limited number of tickets to either Carowinds or to an upcoming Charlotte FC game. For full details, see below.
-
You can create your account then register for the Summer Break challenge to start logging your reading and activities from June 1st through July 31st . Pre-registration begins May 13th.
-
To create a new account, go to the Summer Break website :
-
Scroll down to click on either "Register an Individual or Family” or “Register a Class or Group,” then enter some basic information about yourself and your Readers.
-
Then go to Challenges and register for Summer Break: Read, Learn, Explore.
-
If you already have an account, sign in and join the Summer Break Challenge to log reading and activities all summer long.
-
You can also use the mobile app - “Beanstack Tracker” (by Zoobean). Once installed, search for “Charlotte Mecklenburg Library” after you “Choose an Organization Type” of School, Library or Bookstore.
An individual account means you will record reading time and activities for yourself.
A family account allows people within the same household to participate together on one Summer Break account.
When you create an account for the Summer Break website, you have the option to add family members to that account. Once you do, you’ll be able to log reading time or activities for each family member. If you created the account, you are the Account Creator. If you did not create the account, you are a family member. Only Account Creators can log in to track reading and activities but can share their login information with family members if they would like to do so.
Visiting family members are encouraged to participate in Summer Break and can create their own individual or family account. You do not need a library card to participate.
Yes! Group accounts are designed for people who want to participate together but are not part of the same household. Summer camps, daycares, senior centers, and other groups can sign up on their own or with staff help and then log their reading and activities together.
-
You can sign up for a group account on the Summer Break website : scroll down and click on “Register a Class or Group” then enter some basic information about your group.
-
You can also use the mobile app - “Beanstack Tracker” (by Zoobean). Once installed, search for “Charlotte Mecklenburg Library” after you “Choose an Organization Type” of School, Library or Bookstore.
-
If you need assistance with creating your group account, please contact your local library or email [email protected] for more information.
-
Groups are not eligible for Carowinds or Charlotte FC tickets.
Each individual or family account in the Summer Break website should have a unique email address so that you can reset your account password and receive email reminders. Library staff can help you set up an email address if you don’t already have one. The Library will not sell or share your email address, and uses email addresses and other personal information in accordance with the Library's Privacy Policy.
We will also use email to notify prize drawing recipients and to transfer electronic tickets to winners.
Group Account Creators can have multiple groups under one Account Creator and email address.
A library card number is not required to complete the Summer Break: Read, Learn, Explore challenge.
Participants ages 5-17 must enter a Charlotte Mecklenburg Library card or CMS ONE Access card number to be eligible for the Carowinds or Charlotte FC ticket drawing.
Click “Sign In” if you already have a Beanstack account. Select the “Forgot Your Username?” or the "Forgot Your Password?" link. This link will send an email to the address on your account that will help you reset your password.
After you log in, click on the “Settings” or “gear” icon" in the upper right-hand corner of your Beanstack account page. Click the “Edit Account” dropdown to edit the Account Creator’s name, email address, phone number, library card, preferred branch and password.
In the top right corner, click the name of the Account Creator to select the reader you want to edit. Select the pencil icon for “Edit Reader” to edit “Basic Information” including name, age, library card number, school, Charlotte Mecklenburg Schools or ONE Access student ID number, grade and home library location.
Once you are signed up, logged in, and have chosen the Summer Break: Read, Learn, Explore challenge, click the orange "Log reading and Activities" button at the top left of your dashboard. Choose the Reader, then select whether you are logging minutes or activities and fill out the required information.
You may read anything you like. We just want you to read! You can read to yourself, to someone else or have someone read to you. You can read books, magazines, newspapers, websites, email, comics, blogs or listen to recorded books.
We all read at our own pace, so you can go as fast or as slow as you want. The Library recommends that you read at least 20 minutes a day. The website will allow you to log up to 10 hours (or 600 minutes) of reading at a time.
To complete Summer Break (ages 5 and up), you need to earn 1200 points.
- At least 600 points (10 hours of reading) must be earned through reading.
- Log activities to earn more points. Each logged activity is worth 20 points.
- Children ages 0-4 complete Summer Break by simply filling in every box on our Wee Read challenge! Pick up a paper Wee Read at a branch or complete online!
To complete Summer Break (ages 0-4), you need to fill in every square on the BINGO board.
- Everyone who signs up will earn a Wendy's Jr. Frosty coupon.
- Children ages 5-17 will receive a sports flyer.
- Everyone will receive a small incentive at the halfway point.
- When you complete (see the above FAQ question on “How do I finish the program”):
- Babies and children get to choose a new, popular book
- Teens get to choose either a new, popular book OR notebook
- Adults get a lunch tote
-
All prizes are available while supplies last.
How do I qualify to be entered in the Carowinds or Charlotte FC ticket drawings?
- Be between ages 5-17
- Have a CMS ONEAccess or Charlotte Mecklenburg Library card number
- Complete the Summer Break program
- Log an activity every week from June 1 through July 31
-
In order to claim your sign-up and completion prizes, you must visit a library branch no later than Saturday, August 17th. Ask any staff member and they will guide you to the right desk for picking up your incentives.
- Remember that all incentives are available while supplies last.
- Drawing winners will be notified by email between August 1 and 2.
The Library is now fine free! Woohoo! Participants will not earn fine waivers for Summer Break 2024.
Children and teens ages 5-17 who meet the eligibility criteria will be entered into a drawing for a limited number of a pair of Carowinds tickets.
La biblioteca Charlotte Mecklenburg alienta la lectura y el aprendizaje todo el año. Los meses de verano, cuando los estudiantes se toman un receso de la escuela, son críticos para ampliar el aprendizaje. De hecho, el verano representa el máximo riesgo académico porque los estudiantes sin acceso a oportunidades de aprendizaje en el verano pueden retrasarse con respecto a sus pares, lo que genera una brecha de logros que es difícil de subsanar.
Para mantener a los niños encaminados con cuestiones importantes, como la alfabetización y la actividad física, la biblioteca ofrece el programa de vacaciones de verano, su programa anual de aprendizaje de verano que alienta a que los niños lean, aprendan y exploren.
La biblioteca ofrece una inscripción temprana para darles a los estudiantes la oportunidad de registrarse antes de que termine la escuela. Los participantes pueden crear una cuenta gratuita en línea para registrar el tiempo de lectura, el aprendizaje y las actividades recreativas durante el transcurso del programa. El programa de vacaciones de verano alienta a que participantes de todas las edades (niños, adolescentes y adultos) lean 25 minutos al día y participen en actividades de aprendizaje adicionales, como escribir, crear, jugar, explorar y dar. A medida que los participantes registran sus actividades en línea, obtienen incentivos e insignias virtuales.
Complete el programa ganando al menos 1200 puntos, con al menos 600 puntos (10 horas) ganado por la lectura. 1 minuto de lectura equivale 1 punto. 1 actividad equivale a 20 puntos. Regístrate en el programa de vacaciones de verano y obtén un cupón para un Jr. Frosty gratis de Wendy’s.
El programa de vacaciones de verano de 2024 lo presenta la Biblioteca Charlotte Mecklenburg. El apoyo adicional proviene de Carowinds, Charlotte Football Club, la Fundación de la Biblioteca de Charlotte Mecklenburg y Wendy's.
¡Completa el programa para tener la oportunidad de ganar entradas para Carowinds o un partido del Charlotte FC!
Vacaciones de verano: Leer, aprender, explorar Los participantes que completen el desafío entre 5 y 17 años de edad participarán en nuestros sorteos de grandes premios, gracias a nuestros generosos patrocinadores, Carowinds y Charlotte FC. ¡Un participante de entre 5 y 17 años de cada sucursal será seleccionado para ganar un paquete familiar de cuatro boletos para un próximo partido de Charlotte FC en el Bank of America Stadium!
Como novedad este año, otorgaremos paquetes de dos boletos de Carowinds como premios por sorteos para nuestros participantes de entre 5 y 17 años. Tenemos un número limitado de estos paquetes de dos y completaremos los dibujos hasta agotar existencias. Los finalistas participan en sorteos para ambos tipos de boletos. Los ganadores son elegibles para un solo premio del sorteo según el sorteo en el que fueron seleccionados. Los premios del sorteo no se pueden sustituir. Solo un premio de sorteo por cuenta y/o hogar de Beanstack. Los participantes del grupo no son elegibles para ganar los sorteos.
Los boletos de Carowinds deben usarse antes del 8 de septiembre. La distribución será electrónica/presencial en la sucursal preferida del ganador.
Todo lo que necesitas saber sobre las vacaciones de verano
¿Tiene preguntas sobre las vacaciones de verano? Vea nuestra página de preguntas frecuentes o nuestros videotutoriales en línea.
FAQ's
El Programa de Vacaciones de Verano de la biblioteca Charlotte Mecklenburg es un desafío de lectura de verano. El Programa de Vacaciones de Verano combina 20 minutos de lectura por día con una variedad de actividades de aprendizaje.
Si no encuentras la respuesta a tu pregunta en estas páginas, ponte en contacto con la biblioteca. Puedes llamar a tu sede local, o enviar una pregunta.
¿Cuándo y cómo recibo mis premios?
Visita tu sede local y habla con un miembro del equipo para reclamar tus premios.
¿Por qué debería participar en el Programa de Vacaciones de Verano?
- Lee y aprende por placer.
- Ayúdanos a alcanzar nuestro objetivo comunitario de leer 10.5 millones de minutos este verano.
- Desafíate a experimentar algo nuevo.
- Establece un objetivo personal y alcanza la victoria de lograrlo.
- Ejercita tu cerebro a diario para mantenerlo activo y saludable.
- Anima a los estudiantes a leer todo el verano para prevenir la pérdida de aprendizaje.
- Ayuda a los pequeños a explorar el mundo de las palabras que los rodean.
- Contribuye a la comunidad a fin de enriquecer la vida de los demás.
- Sé una inspiración: ¡eres un modelo de aprendizaje!
- Forma parte de una comunidad de lectores.
- ¡Disfruta los beneficios de un verano bien invertido!
¡A partir del 1 de junio y hasta el 31 de julio, se desarrolla el desafío del Programa de Vacaciones de Verano: lee, aprende, explora, para ti y la comunidad!
El desafío es que, junto a la comunidad, leas 10.5 millones de minutos para lograr ganar un premio y medallas virtuales. Puedes participar leyendo, escribiendo, creando, jugando, explorando y colaborando. ¡Puedes registrar actividades, como leer libros, jugar juegos, crear arte, dar una caminata o escribir una carta a un amigo o familiar! En 2023, nuestra comunidad leyó 10,254,513 minutos.
¡Estamos encantados de volver a asociarnos con Carowinds, Charlotte FC y Wendy’s! Este año, los niños de entre 5 y 17 años que cumplan los criterios de participación y elegibilidad ingresarán a un sorteo por una cantidad limitada de entradas para Carowinds o para un juego próximo de Charlotte FC. Para más información, mira más abajo.
-
Puedes crear una cuenta y luego inscribirte en el desafío del Programa de Vacaciones de Verano para comenzar a registrar tus lecturas y actividades del 1 de junio al 31 de julio. La preinscripción comienza el 13 de mayo.
-
Para crear una cuenta nueva, visita el sitio web del desafío del Programa de Vacaciones de Verano:
-
Desplázate hacia abajo para hacer clic en Register an Individual or Family (“Registra a un individuo o familia”) o Register a Class or Group (“Registra a una clase o grupo”), y luego introduce tu información básica y la de tus lectores.
-
Luego dirígete a “Challenges” (Desafíos) e inscríbete en Programa de Vacaciones de Verano: leer, aprender, explorar.
-
Si ya tienes una cuenta, inicia sesión y únete al desafío del Programa de Vacaciones de Verano para registrar tus lecturas y actividades todo el verano.
-
También puedes utilizar la aplicación Beanstack Tracker (de Zoobean) para teléfonos celulares. Después de instalarla, busca la biblioteca Charlotte Mecklenburg, luego haz clic en “Choose an Organization Type” (Elegir un tipo de organización), como escuela, biblioteca o librería.
En una cuenta individual, registras solo tus tiempos de lectura y actividades.
Una cuenta familiar permite que personas dentro de la misma familia participen juntas con una sola cuenta del Programa de Vacaciones de Verano.
Cuando creas una cuenta en el sitio web del Programa de Vacaciones de Verano, tienes la opción de sumar a miembros de la familia a esa cuenta. Una vez que lo hagas, podrás registrar los tiempos de lectura y las actividades de cada miembro de la familia. Si tú creas la cuenta, eres el creador de la cuenta. Si tú no creas la cuenta, eres un miembro de la familia. Solo los creadores de cuentas pueden iniciar sesión para registrar las lecturas y actividades, pero pueden compartir su información de inicio de sesión con miembros de su familia si así lo desean.
Los familiares de visita también pueden participar en el Programa de Vacaciones de Verano y crear sus propias cuentas individuales o familiares. No necesitas una tarjeta de biblioteca para participar.
¡Sí! Las cuentas grupales se diseñaron para las personas que quieren participar juntas pero no forman parte del mismo hogar. Campamentos de verano, guarderías, centros para personas mayores y otros grupos pueden anotarse solos o con ayuda del equipo y así registrar sus lecturas y actividades juntos.
-
Puedes inscribirte con una cuenta de grupo en el sitio web del desafío del Programa de Vacaciones de Verano: desplázate hacia abajo y haz clic en “Register a Class or Group” (Registra un Grupo o Clase), y luego introduce información básica sobre tu grupo.
-
También puedes utilizar la aplicación Beanstack Tracker (de Zoobean) para teléfonos celulares. Después de instalarla, busca la biblioteca Charlotte Mecklenburg, luego haz clic en “Choose an Organization Type” (Elegir un tipo de organización), como escuela, biblioteca o librería.
-
Si necesitas ayuda para crear tu cuenta de grupo, ponte en contacto con tu biblioteca local o envía un correo electrónico a [email protected] para obtener más información.
-
Los grupos no califican para entradas para Carowinds o Charlotte FC.
Cada cuenta individual o familiar en el sitio web del desafío del Programa de Vacaciones de Verano debería tener una sola dirección de correo electrónico para poder recuperar la contraseña de la cuenta y recibir recordatorios. El equipo de la biblioteca puede ayudarte a crear una cuenta de correo electrónico si todavía no tienes una. La biblioteca no venderá ni compartirá tu dirección de correo electrónico, y utiliza las cuentas y otra información personal de acuerdo con la Política de Privacidad de la biblioteca.
También utilizaremos el correo electrónico para notificar a los ganadores del sorteo y para transferir entradas electrónicas.
Los creadores de las cuentas de grupo pueden tener múltiples grupos con un solo creador de cuenta y una sola dirección de correo electrónico.
No es necesario tener un número de tarjeta de biblioteca para completar el desafío del Programa de Vacaciones de Verano: leer, aprender, explorar.
Los participantes de entre 5 y 17 años deben ingresar un número de tarjeta de biblioteca Charlotte Mecklenburg o de ONE Access de CMS para participar en el sorteo de las entradas a Carowinds o Charlotte FC.
Haz clic en “Sign In” (Iniciar sesión) si ya tienes una cuenta en Beanstack. Selecciona el enlace “Forgot Your Username?” (¿Olvidaste tu usuario?) o “Forgot Your Password?” (¿Olvidaste tu contraseña?). Este enlace enviará un correo electrónico a la dirección registrada con tu cuenta para resetear tu contraseña.
Después de iniciar sesión, haz clic en “Settings” (Configuración) o en el ícono de “engranaje” en la parte superior derecha de tu cuenta de Beanstack. Haz clic en el desplegable de “Edit Account” (Editar cuenta) para editar el nombre del creador de la cuenta, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono, la tarjeta de biblioteca, la sede preferida y la contraseña.
En la esquina superior derecha, haz clic en el nombre del creador de cuenta para seleccionar al lector que quieres editar. Selecciona el ícono del lápiz de “Edit Reader” (Editar Lector) para editar “Basic Information” (Información básica), que incluye nombre, edad, tarjeta de biblioteca, escuela, número de ID del estudiante de Charlotte Mecklenburg Schools o de ONE Access, curso y dirección de la biblioteca local.
Después de inscribirte, iniciar sesión y seleccionar el desafío del Programa de Vacaciones de Verano: leer, aprender, explorar, haz clic en el botón naranja “Log reading and Activities” (Registrar lecturas y actividades) en la parte superior izquierda de tu pantalla principal. Selecciona al lector, luego selecciona si quieres registrar minutos de lectura o actividades y completa la información necesaria.
Puedes leer lo que más te guste. ¡Solo queremos que leas! Puedes leer tu solo, puedes leerle a alguien más o alguien puede leer para ti. Puedes leer libros, revistas, periódicos, sitios web, correos electrónicos, blogs, historietas o escuchar libros grabados.
Todos leemos a nuestro propio ritmo, de modo que puedes ir tan rápido o lento como quieras. La biblioteca recomienda que leas por lo menos 20 minutos por día. El sitio web te permitirá registrar hasta 10 horas (o 600 minutos) de lectura por vez.
Para completar el desafío del Programa de Vacaciones de Verano (a partir de los 5 años), necesitas obtener 1200 puntos.
- Por lo menos 600 puntos (10 horas de lectura) se deben ganar leyendo.
- Registra actividades para ganar más puntos. Cada actividad registrada vale 20 puntos.
- ¡Los niños de hasta 4 años completan el Programa de Vacaciones de Verano con solo completar cada casilla en nuestro desafío de lectura “Wee Read” para pequeños! ¡Consigue tu desafío Wee Read en papel en una sede de la biblioteca o complétalo en línea!
Para completar el Programa de Vacaciones de Verano (de 0 a 4 años), necesitan completar cada cuadrado en el cartón de BINGO.
- Todos los que se inscriban ganarán un cupón para un Jr. Frosty de Wendy’s.
- Los niños de entre 5 y 17 años de edad recibirán un volante de deportes.
- Todos recibirán un pequeño incentivo en el punto medio del desafío.
- Cuando lo completes (consulta la pregunta frecuente “How do I finish the program?” [¿Cómo termino el programa?]):
- Los bebés y los niños elegirán un libro nuevo popular.
- Los adolescentes reciben un libro nuevo popular o un anotador.
- Los adultos recibirán una bolsa para el almuerzo.
- *Los premios están disponibles hasta agotar existencias
¿Cómo califico para participar en el sorteo de entradas para Carowinds o Charlotte FC?
- Debes tener entre 5 y 17 años
- Debes tener un número ONE Access de CMS o una tarjeta de biblioteca Charlotte Mecklenburg
- Debes completar el Programa de Vacaciones de Verano
- Debes registrar una actividad todas las semanas del 1 de junio al 31 de julio
-
Para reclamar tus premios de inscripción y terminación, debes acercarte a una sede de la biblioteca antes del 17 de agosto. Pregúntale a cualquier miembro del equipo y te dirá adónde acercarte para reclamar tus incentivos.
- *Recuerda que todos los premios están disponibles hasta agotar existencias.
- Los ganadores del sorteo recibirán un correo electrónico entre el 1 y 2 de agosto.
¡La biblioteca Charlotte Mecklenburg ya no aplica multas! ¡Viva! Los participantes no recibirán excepciones de pago de multa para el Programa de Vacaciones de Verano de 2024.
Los niños y adolescentes de entre 5 y 17 años de edad que cumplan con los requisitos entrarán al sorteo de una cantidad de limitada de pares de entradas para Carowinds.