Sugar Creek Library will close at 7p.m. on July 2 for maintenance and re-open at 9a.m. on July 3.

All Library locations and book drops will be closed on July 4.  

Thumbnail
Thank you to our 2021 Summer Break sponsors! We couldn't do this with out your support.

Summer Break: Thank You, Sponsors!

August 6, 2021

Desplácese hacia abajo para ver la versión en español

Welcome to Week 10 of Summer Break!

Summer Break may be Charlotte Mecklenburg Library’s summer learning program, but it wouldn’t be possible without the strong support we receive from our sponsors. We thank these sponsors for their support, which helps the Library improve lives and build a stronger community.

Summer Break got off to a sweet start thanks to Wendy’s! A coupon for a complimentary Jr. Frosty provided the perfect sign-up incentive for participants of all ages. Wendy’s has been a long-time sponsor of summer learning programs at Charlotte Mecklenburg Library. Thank you, Wendy’s, for your support of Summer Break!

 

New this year is the sponsor of our Spanish language translations, Norsan Media. Professional Spanish translation services were provided for all print Summer Break promotional material thanks to this sponsorship. Thank you, Norsan Media, for your support of Summer Break!

                                                 

An important partner in all Library ventures is the Charlotte Mecklenburg Library Foundation. Their support this year has been crucial in facilitating online programs reaching all populations – from children’s storytimes and programs for people with special needs to teen interview prep and outreach to the elderly. Thank you, Library Foundation, for contributing to the ongoing success of Summer Break!

Comments? Questions?

Are you having problems with the Summer Break website or your account? Do you have questions about the program? Feel free to stop by your local library for assistance, or email us at  [email protected].

The 2021 Summer Break program is brought to you by Charlotte Mecklenburg Library.  Additional support comes from Wendy’s and the Charlotte Mecklenburg Library Foundation with Spanish translations sponsored by Norsan Media.

--

This blog was written by Larisa Martin, Summer Break team member for Charlotte Mecklenburg Library.

 

 

Programa de vacaciones de verano: ¡Gracias, patrocinadores!

¡Bienvenido a la semana 10 del programa de vacaciones de verano!

Este es un programa de aprendizaje de verano de la biblioteca Charlotte Mecklenburg, pero no sería posible llevarlo a cabo sin el sólido apoyo que recibimos de nuestros patrocinadores. Les agradecemos a estos patrocinadores por su apoyo, que permite que la biblioteca mejore vidas y ayude a construir una comunidad más sólida.

¡El programa de vacaciones de verano tuvo un dulce comienzo gracias a Wendy’s! Un cupón para un helado Jr. Frosty adicional es el incentivo de inscripción perfecto para participantes de todas las edades. Wendy’s ha sido patrocinador de programas de aprendizaje de verano de la biblioteca Charlotte Mecklenburg por mucho tiempo. ¡Gracias, Wendy’s, por tu apoyo al programa de vacaciones de verano!

 

Este año, incorporamos un nuevo patrocinador para nuestras traducciones al español: Norsan Media. Se ha prestado el servicio profesional de traducción al español para todo el material promocional impreso del programa de vacaciones de verano gracias a este patrocinio. ¡Gracias, Norsan Media, por tu apoyo al programa de vacaciones de verano!

                                                 

Una socia importante de todas las sucursales de la biblioteca es la fundación de la biblioteca Charlotte Mecklenburg. Su apoyo este año ha sido fundamental para facilitar los programas en línea a todas las poblaciones: desde cuentos para niños y programas para personas con necesidades especiales hasta preparación de entrevistas para adolescentes y difusión para adultos mayores. ¡Gracias, fundación de la biblioteca, por contribuir al éxito continuo del programa de vacaciones de verano!

¿Tienes comentarios o preguntas?

¿Tienes problemas con el sitio web del programa de vacaciones de verano o con tu cuenta? ¿Tienes preguntas sobre el programa? No dudes en ir a tu biblioteca local para pedir ayuda o envíanos un correo electrónico a [email protected].

El programa de vacaciones de verano 2021 llega a ti gracias a la biblioteca Charlotte Mecklenburg.  Contamos con el respaldo adicional de Wendy’s y de la fundación de la biblioteca Charlotte Mecklenburg, con traducciones al español patrocinadas por Norsan Media.

--

Este blog lo escribió Larisa Martin, miembro del equipo del programa de vacaciones de verano de la biblioteca Charlotte Mecklenburg.